伯明翰大学强烈建议所有教职员及学生，如非必要访问，（最早）在二月十四日前，不要前往中国内地及香港地区。我们将继续密切跟踪事态发展，请同学们访问伯明翰大学定期更新的官网页面，以便获得来自英国外交和联邦事务部 (FCO)、世界卫生组织 (WHO)和英国公共卫生部(PHE)以及其他来源的最新建议。

为此，伯明翰大学整理了一些常见的问题，供正在中国或即将前往中国内地或香港地区的同学参考，也为大家更改行程安排提供进一步的建议。

请复制以下链接到浏览器打开：

https://intranet.birmingham.ac.uk/student/news/public/winter-2019/University-of-Birmingham-statement-regarding-coronavirus-Wuhan-City-Hubei-Province.aspx

由于近期新型冠状病毒的爆发，学校将申请人缴纳押金或提供资助凭证的截止日期延长至少14天。学校会进一步跟进目前的情况，根据事态发展或个人情况进一步延长缴纳押金截止日期。

请注意疫情对于大学校区内的日常事务将不会造成任何影响，也不会对目前的考试或教学有影响。但是如果学生因为疫情影响被限制旅行无法到校参加考试，可以通过下面链接递交一份例外情况的说明：

https://wellbeing.surrey.ac.uk/extenuating-circumstances-advice.

如果有任何疑问或担忧，请邮件联系国际办公室和招生办公室，联系邮箱为：

international@surrey.ac.uk 

admissions@surrey.ac.uk。

布里斯托大学正在按照英格兰公共卫生部、NHS、世界卫生组织、外交和联邦事务所等部门的建议进行操作。我们正在采取积极的手段与学生及教职员工进行沟通，确保大家都能得到更新的信息和建议。我们已经跟在中国的学生和员工联系并提供支持。我们正密切关注形势发展，如果形势有变化，我们已经制定好计划以做出快速反应，并能在必要时提供进一步信息。

上课相关：如果在过去14天内曾到过武汉或湖北省，请按英格兰公共卫生部的要求暂时待在家中，不必上课。其他同学除非身体不适，应当按时上课或参加指导会面。

如果感觉身体不适，请待在家中，并与医生联系。同时，需要通过邮件或电话的方式联系学院或导师告知需要请假。

持T4签证的国际学生：缺课及签证问题

如果是因为身在疫情区域或者是按照英格兰公共卫生部的建议无法按时上课，会被认为是“authorized absence”，这种情况一般不会影响到大家的签证。请联系学院办公室，告知他们需要请假及请假的具体原因，如果可能的话，同时提供预计可回来上课的时间。学院将会更新相应的上课考勤记录，标注相应的缺课是经过授权确认的。

对于大多数涉及检疫或旅行限制的Tier 4学生来说，签证将不会受到影响。但是如果缺课时间超过60天（包含在检疫或旅行限制开始前因其他原因造成的缺课），可能需要寻求更具体的建议，在这种情况下，请联系student-visa-advice@bristol.ac.uk。如果对于签证有其他担心，也可以直接联系student-visa-advice@bristol.ac.uk。如果学习受到影响，应当同时联系相关学院。

如果关于此次冠状病毒疫情及其对签证的影响有其他疑问，请跟我们的国际学生签证顾问取得联系。

我们会密切关注形势的发展，但在目前阶段，我们没有取消大学活动的计划。如果没有英国政府的进一步通知，二月份在英国的毕业典礼和三月在上海的毕业庆典都将如期举行。如有任何变化，我们会尽快通知相应师生。

英格兰公共卫生局对目前在英国的UEA学生提出以下建议：

如果您在过去14天内访问过武汉，请尽量保持在室内，避免与他人接触。拨打NHS 111，告知您最近到访过的城市

不管您是否出现急性呼吸道疾病症状，都请遵循上述建议。如果您或身边的朋友有出现急性呼吸道疾病症状，请及时寻求当地医疗救助，在得到111官方建议之前，请不要离开家。

如果您最近打算前往、身在中国或从中国返回，请访问英国外交和联邦事务部官网以获取建议和指导：

https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/china 

目前，英国外交和联邦事务部还建议大家不要前往中国旅行，且应及时登陆官网获取最新的建议和指南。英格兰公共卫生局发布了一些有关新冠状病毒的常见问题解答，大家可以到如下网址查阅：

https://publichealthmatters.blog.gov.uk/2020/01/23/wuhan-novel-coronavirus-what-you-need-to-know/

英格兰公共卫生局呼吁大家在此特殊时期应保持勤洗手等良好的个人卫生习惯，更多指南请参考：

https://www.nhs.uk/live-well/healthy-body/best-way-to-wash-your-hands/

大学已与一些从中国返校后对病毒感到担忧的学生取得联系，并确保他们一切安好。如果在最近14天内到访过武汉，请遵照：

待在室内避免接触其他人，因为有可能感染了其他种类的流感病毒。

拨打111联系NHS并通知他们近期的行程。

对新型冠状病毒感到担忧的同学，可与大学国际学生顾问联系：

international.student.adviser@port.ac.uk

萨塞克斯大学表示已与一些从中国返校后正在隔离观察的学生取得联系，并确保他们一切安好。”

对病毒十分担忧的同学，可与大学联系：https://student.sussex.ac.uk/international/ 

由于病毒无法及时返校的同学，需及时通知所在院系：https://student.sussex.ac.uk/new-students/help-and-support/schools

除了遵循政府卫生和外交部门的指令，同学们如果有疑问也可联系国际学生服务中心https://student.sussex.ac.uk/international/ 

和学生生活中心

https://www.sussex.ac.uk/studentlifecentre/ 

由于近期受”冠状病毒“的影响而导致被取消2020年1月31日和2020年2月7日雅思考试的同学，只需提供这两个时间段预定考位或者取消考位的证据（序列号码或者截屏等），纽大口译笔译专业将延长原2月14号递交最后合格雅思成绩单的规定。

具体extension的时间将基于同学们尽快预定下一次考试，并且在考试后两周内提供官方成绩单。受此类影响的同学，请尽快与学校取得联系China.IO@ncl.ac.uk

伦敦玛丽女王大学TOEFL、IELTS和PTE考试暂停举办。

致本科和预科申请：如果你现在持有我校本科课程或预科课程有条件录取通知书且暂未达到入学英语语言要求标准，我校语言班将持续开放申请直至截止日期，请大家不要过分担心语言班名额问题。

具体截止日期和更新请及时查看官网：

https://www.qmul.ac.uk/sllf/language-centre/pre-sessional/pse-summer-dates/

在此紧急情况下，如您有任何疑问请联系我校中国办公室：chinaoffice@qmul.ac.uk 我们将及时回复。

致硕士课程申请者：如果你现在持有我校硕士课程有条件录取通知书且暂未达到入学英语语言要求标准，我校语言班将持续开放申请直至截止日期，请大家不要过分担心语言班名额问题。

具体截止日期和更新请及时查看官网：

https://www.qmul.ac.uk/sllf/language-centre/pre-sessional/pse-summer-dates/

关于持有我校硕士课程有条件录取通知书的申请者，我校部分研究生专业需要在收到有条件录取通知书8周之内支付押金 （具体内容请点击查看），具体需要支付押金的专业请点击查看：

https://www.qmul.ac.uk/international-students/tuitionfees/deposits/#d.en.763520

在此特殊情况时期，我们将尽可能灵活地调整支付押金的截止日期，如果您受到疫情的影响，请联系我校中国办公室chinaoffice@qmul.ac.uk 我们将尽可能根据您的个人情况来作出调整。

University of Huddersfield英国哈德斯菲尔德大学、大学中国代表处及中国学联联系了共8位近期从武汉返校的同学及返校后与其有过密切接触的同学，与他们进行了情况沟通和汇总，目前都是身体情况良好。

英国哈德斯菲尔德大学和中大学国代表处将会继续对全校师生的情况进行密切关注和沟通，在校学生或者家长还可以联系：

英国哈德斯菲尔德大学国际部：+44 (0) 1484472645

英国哈德斯菲尔德大学中国代表处：+86 （010）65176011

驻曼彻斯特总领馆领事保护电话：0044-161-2248986

利物浦大学为学生提供心理疏导服务。

如果学生对任何事情感到担忧，或想与人倾诉，学生福利建议与指导（Student Welfare Advice and Guidance）部门永远向你敞开大门。同学们可于每周一至周五，上午11：00至下午15：00，前往位于Alsop Building的办公室，我们已经准备好倾听你的声音。不方便前来的同学也可拨打电话：0151 795 1000。

兰卡斯特大学拥有一支专门的团队，密切监测武汉冠状病毒的全球情况，并定期向学生和教职员工发布建议和指导，以反映世界卫生组织和英国公共卫生的最新动态。

根据英国公共卫生的最新建议，兰卡斯特大学建议所有可能从武汉地区返回英国的学生自离开中国之日起14天内自我隔离，并与NHS帮助热线111联系。如果有疑问，请联系学校发送电子邮件至coronaqueries@lancaster.ac.uk

其他各校的信息还在持续更新，如有疑问可以随时添加我们的微信咨询。

班戈大学关于新型冠状病毒疫情的建议

针对近期新型冠状病毒的疫情情况，我们特此通知目前班戈大学没有发现近几周内拥有武汉停留史及旅行史的学生以及教职人员，并未发生任何需要特殊处理的情况。各类申请事宜依旧正常受理。

同时我们在此建议：

如果您的学生圣诞节假期后曾从中国返回英国，并出现发热，咳嗽，流鼻涕，喉咙痛以及呼吸困难等症状，请学生首先自行隔离，避免与他人接触，立刻给医疗中心以及NHS （0848 46 47） 拨打电话，听从建议。

我们对学生推荐的是 “Bodnant 医疗中心”，如果学生已经完成注册，可拨打电话01248 364492进行联系。

Bodnant医疗中心

·预约电话：01248 364492

·官网：http://bodnantmedicalcentre.co.uk

·地址：Menai Ave, Bangor LL57 2HH

如果学生在过去14天内曾去过中国武汉请：

1.自行进行隔离，留在室内，避免与他人接触；

2.拨打111，联系HNS获取建议；

即使学生没有出现患有病毒的症状也请遵循这个建议：

·请勿上学，或去公共场所；

·避免有客人到访您家；

·避免使用公共交通或者出租车。

*NHS官网链接：

https://www.nhs.uk/conditions/wuhan-novel-coronavirus/

*要注意的症状：咳嗽，流鼻涕，喉咙痛，发烧，呼吸困难

如学生因疫情原因而产生心理影响等问题请与学院老师联系。目前班戈大学已经召集了特别工作组来追踪持续的疫情信息，在校教职人员和学生也将会收到相关的更新情况。校内也有相关办公室部门会安排针对此次疫情的指导工作及一些紧急事件应对计划。

如果您有学生近期因为签证或航班，甚至隔离等疫情问题而无法到达英国，按时入学。请您及时与我们联系。自2月3日起班戈大学中国办公室将在线办公。如有问题请您随时联系我们。 

对您可能有用的信息链接：

✦ International travel advice - 

https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/china

✦ UK Government - Coronavirus: latest 

information:

考文垂大学关于新型冠状病毒疫情的建议

1. 预防措施：

英格兰公共卫生局对目前在英国的考文垂大学学生提供以下建议：

·尽量保持在室内，避免与他们接触

·拨打NHS 111，告知近期到访的过的城市

如果在过去14天内曾到过武汉或湖北省，请按照英国兰公共卫生部的要求暂时待在家中，同时需要通过邮件或者电话的形式与学院联系诚实告知自己的情况。

2. 为学生提供的支持